maandag 20 juli 2009

Vertalingen en gezichtsboek

Vanavond het verlossende telefoontje gekregen van de vertaalster. Ze had nog een Engelse stempel nodig om alles te finaliseren. Ondanks het verlof hier in het Gentse is het haar gelukt om die nog snel in orde te krijgen. Ze heeft haar uiterste best gedaan voor ons, much appreciated, we kunnen haar zeker aanraden, je kan haar mailen via anglo.hispanic@telenet.be.
Woensdag voormiddag gaan we de vertalingen ophalen en stoppen die bij de rest van ons dossier. Woensdag is dus D-day, spannend want vanaf dan is het eigenlijk allemaal uit onze handen, en wordt het wachten, wachten, en nerveus worden...

We hebben ook een facebook groep opgericht voor mensen die naar Australië willen migreren. Je vindt die hier http://www.facebook.com/group.php?gid=103507353286
Zo kunnen we ervaringen uitwisselen en elkaar een handje helpen.

1 opmerking:

  1. Ooh, wat leuk ! Nog een blog om met veel interesse te volgen :-)
    Vanaf nu hopelijk nog maar enkel met goed nieuws.
    Sabine en Co
    www.onseiland.be

    BeantwoordenVerwijderen